In this paper, item (S2) of Section 3, page 464, should read2 ϕq,t=0,ψq,q˙,t=0, with ϕq0,0=0,ϕ˙q0,0=0, and ψq0,q˙0,0=0.